• Témoignage : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas


    Aujourd’hui je vous présente un article assez spécial que je n'avais pas du tout prévu de faire à la base. Mais voila, depuis quelques temps, plusieurs blogueuses avec qui je discute, et qui sont fans d'animes, ont décidé de sauter le pas et de regarder enfin des dramas et j'avais du coup envie de connaitre leur ressentie. Si j'ai fait cet article, c'est donc pour pouvoir savoir dans dans un premier temps leur expérience avec les dramas, mais aussi qu'elles sont les a priori qu'ils ont vis à vis de ce média. J'ai remarqué que beaucoup de monde hésite à commencer les dramas, et la majorité du temps, ce sont des fans d'animes, et pour diverses raisons. Comme par exemple le fait que certains films live action sont très mauvais, et du coup ces gens la assimilent un peu les dramas aux live actions, alors que ces deux médias sont différents et que plusieurs dramas s'en sortent très bien dans les adaptations. De plus certaines personnes oublient qu'il n'y a pas que des dramas japonais. Bref, j'ai décidé donc de regrouper ces témoignages pour casser un peu les fausses idées que les fans d'animes ont des dramas, mais aussi, pourquoi pas, leur donner envie d'enfin essayer ce média. J'ai décidé de recueillir les témoignages de "jeunes" dramavores, afin d'avoir une vision la plus objective possible car avec des personnes qui regardent les dramas depuis des années, les avis auraient été trop subjectifs.

    Je remercie Yukiwikun, Isana1201 et Kira-Kawai-x3 d'avoir accepté de répondre à mes questions !

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Depuis combien de temps as tu cette passion pour les animes ?

    Yukiwikun : J'ai dû commencer très jeune déjà, avec ''Les mystérieuses cité d'or'', ''Pokémon'', quelques films du studio Ghibli et autre. Ca doit bien faire entre 10 et 12 ans du coup.Les mystérieuses cité d'or

    Isana1201 : J'ai commencé les animes il y a 6 ans avec Naruto, depuis je me suis complètement plongée dans le monde de la japanimation et ne suis plus ressortie depuis. C'est vraiment l'univers où je trouve mon bonheur, ce qui n'était pas le cas avant quand je regardais les films que tout le monde regardait: feuilletons américains, séries américaines ou françaises, etc.

    Kira-Kawai-x3 : Cela fait à peu près 12 ans que je suis passionnée par les animes et tout ce qui touche au Japon ! C'est ma cousine et des amis qui m'ont fait découvrir les animes en me montrant Bleach et Naruto. Il faut dire que déjà avant, je regardais souvent des animes sans vraiment savoir que c'en était comme par exemple Pokémon, Olive & Tom, Jeanne et Serge, Hamtaro et j'en passe (Midi les Zouzous Powa !). Et depuis, j'ai jamais lâché !

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Comment as tu connu l'existence des dramas ?

    Yukiwikun : Affectionnant la culture japonaise et asiatique en général, j'ai rapidement découvert les différents médias ''phares'' en Asie, dont les dramas.

    Isana1201 : Eh bien la première fois que j'ai vu un drama, c'était il y a deux ans, quand j'avais rendu visite à mes cousines. J'y en avais regardé deux (The Heirs et You're Beautiful) mais ils ne m'avaient pas plu. 

    Kira-Kawai-x3 : Huum je ne m'en souviens pas précisément mais ma sœur en regardait souvent et de temps en temps je regardais quelques épisodes avec elle. Je voyais également souvent des blogs spécialisés sur les dramas.

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Quelle est la raison qui t'a poussé à commencer les dramas ?

    Yukiwikun : En premier, surement ma curiosité. Et ensuite, une certaine personne a réussi à me convaincre de donner plus d'intérêt aux dramas, chose faite aujourd'hui du coup, et je l'en remercie.

    Isana1201 : Les raisons qui m'ont poussé à commencer les dramas est d'abord le changement. Il y a quelques mois, je voulais regarder un peu autres choses que les animes, donc m'aérer un peu. Ce n'est pas que je commençais à m'en lasser, je les regarde toujours avec plaisir, mais je voulais changer de temps en temps. j'ai donc réessayé le monde cinématographique asiatique. Bon d'abord, je ne savais pas du tout par quoi commencer ni comment chercher mais j'ai eu la chance de tomber rapidement sur une internaute qui s'appelle Angel402 qui m'a bien guidée grâce à son blog. C'est comme ça que j'ai découvert Empress Ki, mon tout premier drama que j'ai VOULU regarder, qui est bien meilleur que les deux premiers que j'ai visionné. Maintenant, j'ai bien plus de repères qu'avant et donc j'ai déjà établi une liste de dramas à regarder et qui ne cesse de s'allonger.

    Kira-Kawai-x3 : Le Bingo des Dramas de Drama-Universe, même si depuis j'en ai vu qu'un seul sur les quatre de mon bingo ._. J'en ai également vu deux avec un pote il n'y pas très longtemps !

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Avais tu quelques appréhensions avant d'en commencer ? Qu'est ce qui t'empêchais de te lancer avant aujourd'hui ? (hormis le temps)

    Yukiwikun : Ce qui me bloquait légèrement, c'était que j'assimilais Dramas et séries TV américaines, chose que je n'aime pas vraiment en général. Je joignais aussi les films live (qui GÉNÉRALEMENT sont assez médiocres) et Dramas. Ces quelques a priori m'empêchaient de plonger dans les Dramas.

    Isana1201 : Je n'avais pas vraiment d'appréhensions mais j'avais quand même peur d'être déçue, donc de perdre mon temps et aussi peur de la longueur des épisodes. Après tout, il faut bien visionner plusieurs épisodes pour voir si l'œuvre en vaut vraiment la peine. Du coup, comme les épisodes des dramas durent plus ou moins 1h contre 20 min des animes, j'ai longtemps hésité. Jusqu'à ce que je tombe sur Empress Ki que j'ai cité plus haut et qui avait tout pour me plaire.

    Kira-Kawai-x3 : Je n'avais pas forcément des appréhensions parce que j'étais sûr à 100% que ça allait me plaire. Je n'avais jamais commencé les Dramas parce que je n'arrivais pas à regarder tous les animes que je voulais d'abord ! Et puis il faut dire qu'avec chaque saison, il y en a encore plus que je veux voir ! Du coup, je mettais les animes en priorité. La deuxième raison est la durée des épisodes de drama qui sont en moyenne entre 45 min et 1h. Il faut donc beaucoup plus de temps à regarder un drama qu'un anime ! La dernière raison c'est que je ne recherche pas la même chose entre un drama et un anime. Un anime peut avoir une histoire fantastique, hors du commun alors que dans un drama je recherche le côté réel de l'histoire.

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Avais tu des attentes particulières, recherchais tu quelques choses de spéciale en les commençant ?

    Yukiwikun : Pas spécialement, je recherchais peut être un peu la redécouverte d'une oeuvre sur un autre support, ou simplement la découverte d'un média que je ne connaissais pas.

    Isana1201 : Ce que j'attendais des dramas, c'est de retrouver un peu les mêmes scénarios que dans les animes, vu que c'est produit dans la même région, si je peux le dire ainsi. Mais je n'ai pas tardé à remarquer que c'était légèrement voire plus pour certains genres, différent des animes. Ce n'est pas une mauvaise chose au fond, au moins les clichés qu'on retrouve souvent dans les animes ne sont pas présents dans les dramas et vice-versa. Mais les dramas sont plus adultes de point de vue des scénario. Par exemple, on n'est pas sûr que un couple au début sera toujours présent à la fin, les sentiments sont moins instables que dans l'anime ce qui apporte une touche de réalisme. Pour être honnête, j'écris cet avis après avoir visionné seulement trois dramas mais je me suis permise de faire la comparaison avec des animes de même genre.

    Kira-Kawai-x3 : Dans les drama je recherche particulièrement les histoires d'amour (Car peu présent dans les animes), et pour le moment je n'en ai regardé que trois et les trois étaient des histoires d'amour ! Après je pense me tourner vers des drama historiques !

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Regrettes tu d'avoir commencé à en voir ?

    Yukiwikun : Pas du tout. J'ai passé de bons moments devant les quelques dramas que j'ai pu voir, et c'est toujours un nouvel univers à explorer, ça permet d'avoir un nouveau centre d'intérêt aussi et c'est toujours agréable de connaître de nouvelles choses haha.

    Isana1201 : Je ne regrette pas d'avoir commencé l'univers des dramas, loin de là, je suis très curieuse de l'explorer sous tous ses angles même si le temps me manque dernièrement. Les changements sont marquants notamment au niveau des personnages. Dans les animes, étant donné que les personnages sont dessinés, il est beaucoup plus facile de voir leurs émotions. Je ne dis pas que ce n'est pas le cas des dramas. Dans ces derniers, c'est aussi un plaisir de voir de vraies personnes jouer. Comme je vous l'avais plus haut, j'avais abandonné les films pour les animes, il y a longtemps quand j'avais 10-11 ans et j'ai 16 ans aujourd'hui pour être plus précise, donc je n'ai pas cette expérience avec les films notamment dans le jugement du jeu de l'acteur. Et c'est aussi agréable de retrouver l'acteur dans des différents rôles. Et puis, la chose qui m'a vraiment marqué, c'est la qualité des combats et de l'action. Dans les animes, on est habitué à voir des techniques extraordinaires, des sauts de 3 m de haut sans vouloir trop exagérer, des duels à l'épée superbes,... Bref, souvent tout ce qui sort de l'ordinaire mais qui ravit nos yeux. Dans les dramas, c'est différent: les combats sont réalistes certes, mais ils sont tous aussi agréables à voir que dans les animes. Je pense surtout aux combats de Empress Ki.

    Kira-Kawai-x3 : Oui et non. Non, parce que c'est tout autant génial que les animes (même si j'ai pas le même rapport envers les deux) et oui parce que du coup je vais avoir envie d'en voir d'autres et que je serais en retard sur les animes xD

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Quels sont les arguments que tu donnerais, pour pousser quelqu'un à en regarder ?

    Yukiwikun : Si je m'adresse à un fan d'anime, je dirais qu'il existe des dramas, tirés d'anime eux même adaptés de mangas. Et c'est toujours un plaisir de redécouvrir une licence sur un support inconnu, et de voir nos personnages préférés joués par des acteurs. Sinon, l'univers des Dramas m'a l'air riche et varié, n'importe qui y trouverait son compte, et comme dit plus haut, c'est toujours un plaisir de découvrir de nouvelles choses.

    Isana1201 : Je ne trouve pas vraiment des arguments pour pousser quelqu'un à les regarder étant donné que je viens à peine de commencer. Mais pour ceux qui aiment les animes et les mangas, ils ne devraient pas être déçus, vu que c'est presque identique des animes tout en restant quand même différent. Personnellement, je vous avoue que je ne regrette absolument pas.

    Kira-Kawai-x3 : Le côté réalité du drama parce que ce sont de vrais acteurs qui jouent et qu'on peut plus facilement s'identifier à eux. Après je pousserais pas quelqu'un à regarder des dramas en général mais plus en ciblant certains qui m'ont plu.

     

     

    Témoignages : Quand des fans d'animes se mettent aux dramas Et toi qui est fan d'animes, quels sont les arguments que tu donnerais à une fan de dramas pour commencer les animes ?

    Yukiwikun : Quasiment les mêmes arguments qu'au dessus mais dans l'autre sens. Découverte d'un nouveau média, redécouverte d'une licence, le monde des animes est également dense et divers, il y a tellement de genre que n'importe qui trouverait un anime qui lui plaît.

    Isana1201 : Il faut d'abord se dire que les animes, il y en a pour tous les goûts et pour tout public. Je sais qu'à certains endroits, les animes ou les mangas sont très mal vu. Mais une fois qu'on sait où chercher et déterminer ses genres ou ses types préférés, ça va tout seul. Même chose que tantôt, les dramas et les animes sont presque identiques tout en restant différents.

    Kira-Kawai-x3 : Que les animes c'est la vie ? :D Véritablement, il n'y a pas vraiment de grandes différences entre un drama et un anime (mise à part que l'un est dessiné et que l'autre est réel), on ressent les mêmes émotions en regardant l'un ou l'autre, on rigole, on pleure. Et puis de toute façon, il faut essayer dans la vie ! Donc ce serait dommage de passé à côté de quelque chose qu'on peut potentiellement aimer !

     

    Voila pour la fin de cet article ! J'espère qu'il vous aura plu. Si vous aviez quelques doutes sur les dramas, j'espère que ces témoignages les aura dissipé ! N'hésitez surtout pas à donner votre avis !

     

    « Top Five Dramas AddictTFDA #1 - Vos dramas Coréens préférés »
    Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 28 Juillet 2016 à 16:41

    Super idée d'article :) Comme je te le disais sur twitter, le concept est génial :) Je trouve ça hyper intéressant de connaitre les ressentis des tout nouveaux dramavores, spécialement ceux qui viennent du monde des animés !

    Bienvenue à elles dans le monde des dramas d'ailleurs, en espérant qu'elles y restent :D

      • Jeudi 28 Juillet 2016 à 16:47

        Merci, contente que l'idée te plaise ! :)

        Oui c'est vrai, surtout que les fans d'animes n'ont pas forcément le même ressentie qu'une personne qui n'est justement pas fan d'animes ^^

        Oui je l'espère aussi, même si je n'ai pas trop de doute, car elles ont l'air d'avoir adoré certains dramas qu'elles ont vu :D

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Vendredi 29 Juillet 2016 à 15:59

    Un petit article intéressant !

    Un article que j'aurais pris plaisir a répondre a tes questions quand j'ai commencé les drama il y a 8 ans^^

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 21:09

        Haha mais perso j'ai commencé les dramas il y a 7 ans, donc il aurait été dur de te poser des questions quand tu as commencé :P

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 21:14

        Oui, c'est dommage ^^

    3
    Vendredi 29 Juillet 2016 à 18:23
    titesilve

    Haha c'étais moi avant ça^^ (enfin ça date de 2009 déjà). Un article très intéressant qui m'a replongé dans mes débuts drama. J'ai commencé par les live action "Hana Yori Dango" et "Boys Over Flowers" et j'ai plus jamais arrêté même si j'ai parfaois fait des pauses. Au départ, je regardais surtout des J-Dramas puis les K-Dramas ont pris de plus en plus de place et tout récemment je me suis mises aux C-drama et aux lakorns (Thaïlande). 

    Je regarde toujours des animes mais avec plus de parcimonie. J'ai une liste folle de dramas que je veux voir ces derniers temps lol, alors je navigue entre les différents médias en fonction de mon humeur ;) .

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 21:11

        Boy Over Flower je ne l'ai toujours pas vu, honte à moi ! Perso je suis toujours autant J-Dramas, ces derniers mois les K-Dramas n'ont fait que me décevoir donc je compte les laisser de côté un moment :/

        Idem, selon mon humeur je navique entre les deux :) 

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 21:53
        titesilve

        Même si les K-Dramas t'ont déçue, faudra que tu jette un oeil à "W", jusqu'ici c'est génial t si t'aime les manga/manhwa/webtoons ça vend trop du rêve. ça faisait un moment  de j'avais pas eu un tel coup de coeur.

        Et Boys Over Flowers <3

        Allez, je sors.

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 23:23

        J'avoue que W m'attire car il a l'air vraiment sortir de l'ordinaire, je vais quand même attendre les critiques finales pour m'y mettre :)

    4
    Samedi 30 Juillet 2016 à 11:22

    Article ultra intéressant, ça m'a un peu fait rire toutes ces réponses puisque l'on a tous déjà été dans leur cas aha !

      • Samedi 30 Juillet 2016 à 21:12

        Contente qu'il te plaise :)

        Oui c'est vrai 

    5
    Dimanche 31 Juillet 2016 à 17:08

    Coucou ! :)

    Ca fait plaisir de voir l'ouverture d'esprit des personnes qui regardent des animes :)

    Je pense qu'on a pratiquement tous commencé par là je crois :o

    Anime puis dramas :D

    Sinon, j'ai une question, ce gif : http://ekladata.com/lH4wtXFRj-kyu9r_QvOI221yL2c.gif provient de quel dramas s'il te plait? **

    Xoxo

    Minju

      • Dimanche 31 Juillet 2016 à 17:15

        Oui c'est exact :D 

        Alors il vient du drama Imaginary Cat :)

      • Dimanche 31 Juillet 2016 à 22:09

        @Angel402 Super, je vais l'ajouter à ma petite liste ** Merci ! :)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :


Titre de votre page